È disponibile un nuovo riferimento armonizzato per le apparecchiature ATEX con modo di protezione «n». La Commissione europea ha aggiornato l’elenco delle norme che consentono di beneficiare della presunzione di conformità ai requisiti essenziali di salute e sicurezza previsti dalla Direttiva 2014/34/UE.
La Decisione di esecuzione (UE) 2026/2480, pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea del 10 novembre 2026, inserisce il riferimento alla EN IEC 60079-15:2019, integrata dalla modifica EN IEC 60079-15:2019/A11:2026.
L’aggiornamento riguarda le apparecchiature destinate all’impiego in atmosfere potenzialmente esplosive protette mediante il modo di protezione «n» e prevede un periodo transitorio prima del definitivo ritiro del precedente riferimento EN 60079-15:2010.
ATEX: quale norma armonizzata viene aggiornata
La Decisione 2026/2480 interviene sulla norma EN 60079-15:2010, “Atmosfere esplosive – Parte 15: Apparecchiature con modo di protezione «n»”, il cui riferimento era già contenuto nell’Allegato I della Decisione di esecuzione (UE) 2022/1668.
La revisione ha portato all’adozione della EN IEC 60079-15:2019 e della successiva modifica A11:2026, dedicate allo stesso ambito tecnico.
La Commissione ha verificato che la norma aggiornata soddisfi i requisiti essenziali di salute e sicurezza che intende coprire tra quelli stabiliti dall’Allegato II della Direttiva 2014/34/UE.
EN IEC 60079-15:2019/A11:2026 e presunzione di conformità
La pubblicazione del riferimento nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea consente alla nuova norma armonizzata di conferire presunzione di conformità ai corrispondenti requisiti essenziali di salute e sicurezza della Direttiva ATEX.
La Decisione modifica quindi l’Allegato I della Decisione (UE) 2022/1668 inserendo una nuova riga 76 bis con il riferimento:
- EN IEC 60079-15:2019 – Atmosfere esplosive – Parte 15: Apparecchiature con modo di protezione «n»;
- EN IEC 60079-15:2019/A11:2026.
La conformità alla nuova norma armonizzata consente quindi di beneficiare della presunzione di conformità ai requisiti essenziali della Direttiva 2014/34/UE coperti dalla norma.
Quando viene ritirata la EN 60079-15:2010
Il precedente riferimento alla EN 60079-15:2010 non viene eliminato immediatamente.
La Commissione ha previsto un periodo transitorio per consentire ai fabbricanti di prepararsi all’applicazione del nuovo riferimento. La soppressione della riga 76 dell’Allegato I della Decisione 2022/1668 si applicherà quindi a decorrere dal 10 maggio 2028.
Fino a tale data resta quindi disponibile il periodo necessario per la transizione dalla norma precedente alla EN IEC 60079-15:2019, come modificata dalla A11:2026.
Cosa cambia per i fabbricanti di apparecchiature ATEX
L’aggiornamento interessa i fabbricanti di apparecchiature destinate ad atmosfere potenzialmente esplosive che ricadono nel campo di applicazione della Parte 15 della serie EN IEC 60079.
Dal 10 novembre 2026 il nuovo riferimento può essere utilizzato ai fini della presunzione di conformità ai requisiti essenziali della Direttiva ATEX che la norma intende coprire.
Il mantenimento temporaneo del riferimento alla EN 60079-15:2010 consente ai fabbricanti di adeguarsi alla nuova norma prima della sua soppressione dall’elenco delle norme armonizzate.
Quando entra in vigore la Decisione UE 2026/2480
La Decisione di esecuzione (UE) 2026/2480 è entrata in vigore il 10 novembre 2026, giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Dalla stessa data il riferimento alla EN IEC 60079-15:2019, modificata dalla EN IEC 60079-15:2019/A11:2026, è inserito nell’elenco delle norme armonizzate elaborate a sostegno della Direttiva ATEX. Il ritiro del riferimento alla EN 60079-15:2010 diventerà invece effettivo dal 10 maggio 2028.


